北大历史学博士蒙曼,当年因在《百家讲坛》讲解《武则天》爆红网络,连续六年、五次登上央视,直播讲解隋唐的宫廷史。最近,蒙曼开始登上央视的《诗词大会》讲解唐诗,还出版了两本与唐诗相关的书籍。
刚开始大家认为她的讲解风格:幽默、通俗,听她的课跟听评书一样过瘾,所以对她评价颇高。尽管有一个叫孙绍振的专家,公开质疑蒙曼的水平,也没有引起大家重视。可是到了后来,蒙曼却因为解读错了一首唐诗,翻了车!这首诗叫作《悯农》,是小学课本里必背的古诗。
蒙曼在讲解《悯农》的时候,把“锄和日当午”的时间弄错了。她认为,《悯农》这一首诗是说“农民在春天播种”,而观众们普遍认为的是,这首诗讲的是农民在烈日下锄地。一时之间,神像被推倒,舆论哗然!孙绍振当初批评她的话,也被翻出来重新议论。
孙绍振认为:诗词艺术在古代是高雅的精神文化,他能通过电视节目走向观众,本来是一件好事。但是专家水平可疑,恐怕会误人子弟。接下来,重点谈一下让蒙曼翻车的《悯农》。
“锄禾日当午,汗滴禾下土”。这首诗无论是在课本中,还是在《唐诗鉴赏辞典》中的标准解释,都是指农民在正午烈日之下的田间劳作。这一首《悯农》因为是小学必背古诗,基本上全国上过小学的人都有印象,都觉得诗的时间是夏天。现在蒙曼来了一个个颠覆性的解释,说“这是农民春天在播种”,就引起一片大哗。
蒙曼因为解读《悯农》被喷,其实根本谈不上“打回原形”。因为从她解读其它唐诗的效果来看,她的水平一直相当地“稳定”。但是,为什么她过去受到人追捧,今天就被人“喷”呢?那是因为她不该解读一首,全国小学生都看得懂的《悯农》!
已有3人点赞
已有0人打赏
© 2017 看吧网 All Rights Reserved
网络敲诈和有偿删帖自律管理责任状
网络敲诈和有偿删帖自律管理承诺书
看吧网版权所有未经授权禁止复制或镜像
公司名称:深圳红鹊豆开发有限公司
联系QQ:569161344
联系电话:0755-29450605
公司地址:深圳固戍绵商西乡青年创业园A栋2楼
发表
评论